Pardonpeton!

La vera aspekto de la retejo ne povas por esti korekte rigardata per via retumilo.
La adreso:
Universala Esperanto-Asocio
Nieuwe Binnenweg 176, 3015 BJ Rotterdam, Nederlando
tel.: +31 10 436 1044
faks.: +49 30 364280169
rete: vidu la liston
 
Gazetaraj Komunikoj de UEA
2020  2019  2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  
2008  2007  2006  2005  2004  2003  2002  2001  2000  1999  1998  

N-ro 91 (2000-08-21)
UEA kaj la projekto Esperanto Dua Nacia Lingvo de Ĉinio

Multaj esperantistoj ricevis alvokojn de d-ro Ruben Feldman Gonzalez pri lia proponata projekto "Esperanto kiel Dua Nacia Lingvo de Ĉinio" (mallongige 2 NLC). Tiuj alvokoj celis, ke UEA kaj Ĉina Esperanto-Ligo faru oficialan proponon al la ĉina registaro pri la afero. Esperantistoj el diversaj landoj estis anoncitaj kiel apogantoj de la projekto, kvankam pri tio ne ĉiuj antaŭkonsentis.

Lastatempe d-ro Feldman Gonzalez dissendis mesaĝojn, laŭ kiuj "UEA jam transprenis la taskon oficiale proponi Esperanton kiel DUA[n] NACIA[n] LINGVO[n] de Ĉinio". Tiu aserto facile donas neĝustan impreson.

UEA petis d-ron Feldman Gonzalez ĉesi dissendadi sian alvokon ke UEA kaj ĈEL faru al la ĉina registaro la celitan proponon. Tia alvoko ne plu necesas, ĉar ĝi estas jam ricevita de la Estraro de UEA, kiu nun estas diskutanta, interkonsiliĝe kun ĈEL, ĉu la ideo estas tiom realisma, ke eblos kaj indos okupiĝi pri ĝi. Ĉiukaze estas certe, ke en pozitiva kazo temus pri silentaj diplomatiaj paŝoj sen publika bruo. Se en iu momento ia publika agado povos utili, UEA alvokos por tio kaj konsilos pri ĝia ĝusta formo.

Nur tiusence UEA transprenis la proponon. Plua publika agado, ĉu de la iniciatinto ĉu de aliaj, estas ne nur nebezonata sed povas esti malutila kaj kontraŭefika. Temas pri delikata afero, kies prilaboradon oni ne subfosu per emocia entuziasmo, ĉar tio povus kauzi vastan damaĝon por la reputacio de Esperanto kaj ĝia movado. Kreante falsajn esperojn oni krome riskas subfosi la estontan pretecon de esperantistoj apogi eĉ realismajn kaj kompetente preparitajn projektojn por Esperanto ĉe oficialaj instancoj.

Sekve ĉiu prudenta esperantisto, kaj aparte Esperantaj organizaĵoj kaj gazetoj, ignoru kaj ne plu aperigu nek dissendu ajnajn alvokojn favore al la projekto.

Osmo Buller
Ĝenerala Direktoro de UEA

El Gazetaraj Komunikoj

Subvencio Cigno por du projektoj
Gazetaraj Komunikoj n-ro 392 (2010-07-29)

Subteno por grava reta projekto
Gazetaraj Komunikoj n-ro 175 (2004-03-07)

Buller esploris pri UK 2004 en Ĉinio kaj Litovio
Gazetaraj Komunikoj n-ro 135 (2001-10-09)

Pledo por plueldono de presita El Popola Ĉinio
Gazetaraj Komunikoj n-ro 101 (2000-10-17)

Kongresaj temoj: ĉiujara eduka projekto
Gazetaraj Komunikoj n-ro 55 (1999-11-04)

Ĉiu Gazetara Komuniko de UEA estas libere uzebla laŭ la Permesilo CC BY 4.0.
 
Supren
UEA, 2026